1 00:00:42,380 --> 00:00:45,660 Dis-moi, comment va-t-il, Claude ? je lui ai donné un de ces somnifères vers dix heures 2 00:00:45,660 --> 00:00:48,940 il y a quelques minutes. C'est la meilleure chose dans le monde pour lui, repose-toi et dors. Mais 3 00:00:48,940 --> 00:00:50,460 tu ne penses pas que nous devrions appeler un docteur ? 4 00:00:50,700 --> 00:00:51,700 Pourquoi jeter de l’argent ? 5 00:00:51,880 --> 00:00:55,400 Je peux prendre soin de Shemp mieux que n'importe qui docteur. Bien sûr que nous pouvons. Suivez simplement le 6 00:00:55,400 --> 00:00:58,940 directions jusqu'à mon retour. je vais prends mon livre de médecin. Nous aurons Shemp comme 7 00:00:58,940 --> 00:00:59,719 bon comme neuf. 8 00:00:59,720 --> 00:01:00,720 Bien sûr. 9 00:01:00,900 --> 00:01:04,660 Prenez un comprimé, attendez 15 minutes, puis prends une deuxième pilule. Hé, il est temps pour 10 00:01:04,660 --> 00:01:06,520 deuxième pilule, 15 minutes. Bien, allons allez. 11 00:01:07,020 --> 00:01:08,180 Maintenant, ne vous inquiétez pas de tout. 12 00:01:08,760 --> 00:01:09,760 Tout ira bien. 13 00:01:10,540 --> 00:01:11,540 Maintenant, ne vous inquiétez pas. 14 00:01:16,840 --> 00:01:20,360 Oh, il dort comme un bébé. C'est un dommage de le déranger. Ouais, mais il a 15 00:01:20,360 --> 00:01:21,900 prendre sa deuxième pilule pour pouvoir dormir. 16 00:01:23,480 --> 00:01:24,480 Peut-être que tu as quelque chose là-bas. 17 00:01:26,000 --> 00:01:33,000 D'accord, gamin, nous... Allez, allez, viens allez, allez, allez. Lève-toi, tu as 18 00:01:33,000 --> 00:01:34,000 je dois prendre une pilule. 19 00:01:34,200 --> 00:01:35,059 Quoi, encore ? 20 00:01:35,060 --> 00:01:36,060 Ouais, encore une fois. 21 00:01:36,100 --> 00:01:37,100 Ici. 22 00:01:37,360 --> 00:01:38,360 Allez. 23 00:01:39,400 --> 00:01:40,400 En bas de la trappe. 24 00:01:41,720 --> 00:01:45,320 Eh bien, laisse-moi revenir et... Oh, pas si rapide. Vous devez suivre les instructions. 25 00:01:45,660 --> 00:01:47,780 Maintenant que tu as pris la pilule, tu as je dois sauter une heure. 26 00:01:48,220 --> 00:01:49,220 Donnez-lui la corde. 27 00:01:49,980 --> 00:01:51,040 Tiens, prends ça. 28 00:01:51,660 --> 00:01:52,660 Maintenant, sautez. 29 00:01:54,100 --> 00:01:55,160 Hé, hé, hé. 30 00:01:55,800 --> 00:01:56,800 Allez. 31 00:01:57,140 --> 00:01:58,340 Ici, un dans chaque main. 32 00:01:59,200 --> 00:02:00,200 Commencez à sauter. 33 00:02:05,450 --> 00:02:06,169 C'est ça. 34 00:02:06,170 --> 00:02:08,490 Non, non. Nous vous ferons savoir quand le l'heure est écoulée. Continuer. 35 00:02:20,670 --> 00:02:21,790 Eh bien, c'est ça. 36 00:02:22,010 --> 00:02:23,010 Merde! 37 00:02:24,030 --> 00:02:26,010 Arrête ça, mon gars. Tu me réveilles. 38 00:02:33,770 --> 00:02:34,589 Où sont les garçons ? 39 00:02:34,590 --> 00:02:36,530 Eh bien, ils sont avec Shemp depuis plus de une heure. Ils ont? 40 00:02:43,010 --> 00:02:44,010 Hé! 41 00:02:44,370 --> 00:02:47,750 Quelle est la grande idée ? 42 00:02:48,090 --> 00:02:51,670 Il suit les instructions sur le bouteille. Ouais, ça dit de prendre deux pilules et 43 00:02:51,670 --> 00:02:55,970 sauter une heure. Vous êtes des idiots. Cela veut dire attends une heure avant de lui donner le sien 44 00:02:55,970 --> 00:03:00,650 pilule. Maintenant, il nous le dit. j'ai mon livre de docteur ici. j'aurai le sien 45 00:03:00,650 --> 00:03:01,970 diagnostiqué et rien de plat. 46 00:03:02,360 --> 00:03:03,680 Asseyez-vous juste là. 47 00:03:17,880 --> 00:03:18,880 Euh, hein. 48 00:03:19,260 --> 00:03:21,760 Qu'est-ce qu'il y a, Doc ? 49 00:03:21,960 --> 00:03:22,960 Rien. 50 00:03:25,140 --> 00:03:26,200 Il a une éruption cutanée. 51 00:03:26,500 --> 00:03:27,820 Cela vous le dit ici. 52 00:03:28,270 --> 00:03:31,590 Une éruption cutanée peut être causée par une utilisation excessive de la matière grise du cerveau. 53 00:03:31,830 --> 00:03:34,130 Oh, ça doit être autre chose. Bien sûr, c'est ça ne peut pas être ça. 54 00:03:34,410 --> 00:03:37,790 Il indique également qu'une éruption cutanée peut être causée par un mauvaise dent. 55 00:03:38,010 --> 00:03:39,750 Vous avez quelque chose là. Ayons un regarde. 56 00:03:45,710 --> 00:03:46,710 Eh bien, 57 00:03:48,990 --> 00:03:50,450 aucun d’eux n’est encore sorti. 58 00:03:51,830 --> 00:03:53,330 Ici, ouvrez grand. 59 00:04:09,450 --> 00:04:10,890 Donne-moi un morceau de ficelle solide. 60 00:04:11,090 --> 00:04:13,790 Qu'est-ce que tu vas faire, Doc ? je vais pour tirer aussi mal. 61 00:04:14,050 --> 00:04:16,029 Est-ce que ça va en hauteur ? Non, je ne pense pas donc. 62 00:04:16,290 --> 00:04:17,290 Voici la chaîne. 63 00:04:17,649 --> 00:04:18,970 Faites un joli nœud marin. 64 00:04:22,670 --> 00:04:23,629 Le couper ? 65 00:04:23,630 --> 00:04:24,670 Ouais. Bien. 66 00:04:25,490 --> 00:04:26,490 Suis-moi. 67 00:04:31,830 --> 00:04:34,070 Asseyez-vous. 68 00:04:35,850 --> 00:04:36,850 Tout est prêt ? 69 00:04:55,120 --> 00:04:57,700 Nous allons sortir cette chose avant que vous puissiez dit Ticonderoga. 70 00:04:57,920 --> 00:05:00,680 Si vous pouvez dire Ticonderoga. Très bien, recule juste un peu. 71 00:05:01,480 --> 00:05:02,480 D'accord, mon petit garçon ? 72 00:05:02,720 --> 00:05:03,720 D'accord. 73 00:05:04,460 --> 00:05:05,720 Ellie ! Oh! 74 00:05:07,620 --> 00:05:08,860 Oh! Oh! 75 00:05:09,260 --> 00:05:11,380 Oh! Oh, quelle dent. 76 00:05:11,680 --> 00:05:13,060 Pas étonnant que ça me tue. 77 00:05:13,340 --> 00:05:15,320 Espèce d'idiot. C'est la poignée de porte. 78 00:05:15,600 --> 00:05:16,600 Oh ouais? 79 00:05:16,840 --> 00:05:17,840 Allez. 80 00:05:18,200 --> 00:05:19,200 Pourquoi, 81 00:05:19,460 --> 00:05:20,259 espèce d'imbécile. 82 00:05:20,260 --> 00:05:22,940 Tout ce que nous essayons de faire, c'est de vous donner un main ici pour que vous puissiez sortir d'ici. 83 00:05:26,160 --> 00:05:28,620 Il m'a tiré dessus. Obtenez un médecin. Faites quelque chose. 84 00:05:28,900 --> 00:05:32,360 Oh, calme-toi, Picklepuss. Tout ce qu'il a fait c'est arrache ta dent. C'est tout ? 85 00:05:34,180 --> 00:05:36,300 Merci. J'ai l'impression d'avoir un million de dollars. 86 00:05:37,720 --> 00:05:41,760 Facile. Tu seras bientôt un homme en bonne santé, surtout si tu pars en couple 87 00:05:41,760 --> 00:05:42,760 semaines. Ouais. 88 00:05:42,780 --> 00:05:45,000 Nous pouvons y aller... Attendez une minute. Nous n'avons pas j'ai une voiture. 89 00:05:45,280 --> 00:05:46,880 Oh, vous les gens chanceux. 90 00:05:47,140 --> 00:05:51,380 J'ai une voiture. Ce n'est pas exactement une marque neuf mais en parfait état. 91 00:05:51,620 --> 00:05:54,660 Combien? Je te laisserai me le voler pour 900 dollars. 92 00:05:54,960 --> 00:05:55,960 Nous le prendrons. Bien. 93 00:05:56,000 --> 00:05:59,220 Je l'aurai ici demain matin. Et à te montrer que je suis le bon gars, je vais le laisser 94 00:05:59,220 --> 00:06:00,220 tu as ma tenue de camping. 95 00:06:00,440 --> 00:06:01,440 Je l'apporterai ce soir. 96 00:06:01,840 --> 00:06:03,380 C'est ce qu'on appelle un vrai copain. 97 00:06:03,720 --> 00:06:07,800 Ouais, on peut camper près d'un lac et attraper tout le poisson que nous pouvons manger. Tu connais le poisson 98 00:06:07,800 --> 00:06:08,880 est une excellente nourriture pour le cerveau. 99 00:06:09,180 --> 00:06:10,800 Vous savez que vous devriez pêcher une baleine. 100 00:06:11,200 --> 00:06:12,200 Sortez d'ici. 101 00:06:12,880 --> 00:06:15,940 Hé, Larry, Shemp s'est évanoui. Obtenez-en eau. Pas de champagne. 102 00:06:16,660 --> 00:06:17,660 Oh mon Dieu. 103 00:06:18,160 --> 00:06:19,880 Écoute, j'ai dû laisser une racine là-dedans. 104 00:06:29,320 --> 00:06:30,320 Hé, Mo. 105 00:06:30,340 --> 00:06:33,520 Quoi? Ne penses-tu pas que nous devrions le faire entraînez-vous à monter cette tente avant de 106 00:06:33,660 --> 00:06:36,800 Je pense que tu as quelque chose là, Porc-épic. Demandons à Claude comment faire 107 00:06:36,860 --> 00:06:39,540 Absurdité. Je sais tout sur les tentes. Allons aller. 108 00:06:39,980 --> 00:06:40,980 D'accord. 109 00:06:41,380 --> 00:06:43,140 Tout de suite, garçon plat. D'accord. 110 00:06:43,700 --> 00:06:47,280 Allez du côté droit. Cela passe. J'avais l'habitude de sois un boy-scout. 111 00:06:47,540 --> 00:06:48,960 Ouais. D'accord. 112 00:06:49,520 --> 00:06:50,520 Maintenant, maintenant, maintenant. 113 00:06:57,200 --> 00:06:58,200 Oh, mec malin. 114 00:07:00,120 --> 00:07:01,420 Rappelle-moi de t'assassiner plus tard. 115 00:07:01,920 --> 00:07:03,120 J'en prendrai note. 116 00:07:06,260 --> 00:07:07,600 Lève-toi, mon garçon. 117 00:07:07,860 --> 00:07:11,180 D'accord. Sortez-moi de la pole, champion. Très bien, sors-moi de la pole, mon garçon. Viens 118 00:07:11,180 --> 00:07:12,180 ici. 119 00:07:12,500 --> 00:07:13,580 Juste sous mon bras ici. 120 00:07:13,820 --> 00:07:15,560 Juste sous le bras. Je vais l'avoir. Droite ici. 121 00:07:16,040 --> 00:07:17,040 Surveillez votre bras. 122 00:07:17,800 --> 00:07:18,699 Comment c'était ? 123 00:07:18,700 --> 00:07:19,499 Très bon. 124 00:07:19,500 --> 00:07:20,500 D'accord. 125 00:07:20,640 --> 00:07:21,640 Narcisse! 126 00:07:21,780 --> 00:07:22,780 Arrêt! 127 00:07:23,460 --> 00:07:24,460 Tenez ce poteau. 128 00:07:24,830 --> 00:07:27,930 Très bien, attache-le, idiot. D'accord, Je vais l'attacher. 129 00:07:36,710 --> 00:07:37,070 Suivant 130 00:07:37,070 --> 00:07:48,790 temps 131 00:07:48,790 --> 00:07:51,110 vous entrez, frappez d'abord, puis ne le faites pas Entrez. 132 00:07:54,920 --> 00:07:55,920 Très bien, toi. 133 00:07:57,020 --> 00:08:01,520 Et en plus, je vais te dire... Chéri, qu'est-ce que tu fais là-dessous ? 134 00:08:02,340 --> 00:08:04,240 Dis, c'est mon frère. 135 00:08:04,480 --> 00:08:05,700 Ouais, eh bien, c'est mon mari. 136 00:08:05,960 --> 00:08:08,500 Attends une minute. C'est mon mari. 137 00:08:09,900 --> 00:08:10,900 Les filles, les filles ! 138 00:08:11,860 --> 00:08:15,720 À quoi joues-tu ? Viens Allez, montez cette tente. Allez. Tiens-la 139 00:08:15,720 --> 00:08:16,720 vers le haut. Allez, mes sœurs. 140 00:08:34,860 --> 00:08:36,159 Garçon, un spécial super luxe. 141 00:08:36,360 --> 00:08:37,860 Ouais, et tout est garni de chrome. 142 00:08:38,240 --> 00:08:40,480 Eh bien, les garçons, la voilà. 143 00:08:40,980 --> 00:08:42,980 Ouais, mais qu'est-ce que c'est ? Un Colomb. 144 00:08:43,260 --> 00:08:47,200 Peu importe à qui vous l'avez acheté. Quoi faire c'est ça ? Je te l'ai dit, un Columbus. Je 145 00:08:47,200 --> 00:08:48,320 Je pensais qu'il était venu en bateau. 146 00:08:48,820 --> 00:08:52,340 Vous ne pourriez pas trouver une autre voiture comme celle-là si vous avez cherché pendant des semaines. 147 00:08:52,600 --> 00:08:53,600 Que je peux croire. 148 00:08:53,680 --> 00:08:55,280 D'accord, d'accord, les sages. 149 00:08:55,600 --> 00:08:59,900 Attends d'appuyer sur l'accélérateur et de sentir la fluidité du flux de puissance sous ce 150 00:08:59,920 --> 00:09:03,780 Tu ferais mieux d'avoir raison, mon pote. N'est-ce pas s'inquiéter de quelque chose. Eh bien, je dois obtenir 151 00:09:03,780 --> 00:09:05,420 petit déjeuner. À bientôt avant de décoller. 152 00:09:05,760 --> 00:09:07,020 Très bien, les gars, on se charge. 153 00:09:07,920 --> 00:09:09,440 Attends une minute, tu sais que je ne bois pas. 154 00:09:09,740 --> 00:09:11,300 Allez, Muscle Bones, continuez. 155 00:09:11,740 --> 00:09:13,120 Dépêchez-vous, il faut commencer. 156 00:09:18,440 --> 00:09:18,800 Hé, 157 00:09:18,800 --> 00:09:25,980 les gars. 158 00:09:26,460 --> 00:09:27,520 Ouais? Venez ici. 159 00:09:29,020 --> 00:09:30,300 Il a dû trouver la feuille de route. 160 00:09:30,820 --> 00:09:31,820 Ouais, qu'est-ce que c'est ? 161 00:09:33,080 --> 00:09:34,340 Qu'est-ce que tu essaies de faire, gâcher le bagages ? 162 00:09:37,300 --> 00:09:41,220 Pourquoi me siffles-tu ? je ne suis pas je te siffle, mais ce n'est pas une mauvaise idée. 163 00:09:41,560 --> 00:09:42,560 Garçon. 164 00:09:43,940 --> 00:09:45,740 Comment trouves-tu ça ? Un pneu crevé. 165 00:09:46,300 --> 00:09:48,300 Prends le cric et enlève la roue. Je vais chercher la pièce de rechange. 166 00:09:51,820 --> 00:09:52,820 Ici. 167 00:10:01,480 --> 00:10:02,480 Têtu, hein ? 168 00:10:03,860 --> 00:10:05,200 Oh, je suis désolé. 169 00:10:05,480 --> 00:10:06,480 Hé, 170 00:10:07,080 --> 00:10:08,320 Arrêtez de faire des singes, les gars. 171 00:10:12,860 --> 00:10:17,460 Que faisons-nous maintenant ? 172 00:10:17,760 --> 00:10:19,520 Je me demande comment ils ont mis le pneu. 173 00:10:20,580 --> 00:10:21,580 Facile. 174 00:10:22,380 --> 00:10:23,159 C'est exact. 175 00:10:23,160 --> 00:10:27,380 Non, tu penses que si j'avais le... Oh, viens allez, allez. 176 00:10:31,720 --> 00:10:34,920 Quel semble être le problème ? Nous ne pouvons pas faites passer le pneu devant les crics. 177 00:10:35,360 --> 00:10:37,600 Eh bien, espèce d'idiot. Sortez de là. 178 00:10:38,060 --> 00:10:39,060 Tu veux être blessé ? 179 00:10:39,200 --> 00:10:40,540 Laissez faire un homme qui sait comment. 180 00:10:40,760 --> 00:10:41,800 Vous devez utiliser votre cerveau. 181 00:10:42,480 --> 00:10:44,220 Tout ce que vous faites est de lui donner un coup rapide. 182 00:10:45,640 --> 00:10:48,040 Oh, mon pied. Mon pied, il est coupé. Aide. 183 00:10:48,280 --> 00:10:50,500 D'accord. Attends une minute. Attends une minute. 184 00:10:50,720 --> 00:10:51,720 C'est ça. Aide-moi. 185 00:10:52,340 --> 00:10:54,260 Sortez-le. Poussez-le vers moi. Tous droite. 186 00:10:54,760 --> 00:10:57,580 C'est déjà sorti ? C'est déjà sorti ? Attends un minute. Attends une minute. Ici. 187 00:10:57,920 --> 00:10:58,940 Coupez-le. Ouais. 188 00:11:02,440 --> 00:11:03,440 Nous allons vous sortir. 189 00:11:03,740 --> 00:11:06,860 Sortez-moi de mon pied. Reste stable, va toi ? Je vais t'avoir. 190 00:11:11,060 --> 00:11:15,460 Mon orteil. Regardez dans la chaussure pour quelques orteils. 191 00:11:16,060 --> 00:11:17,200 Comment était-ce? Assez lourd ? 192 00:11:41,680 --> 00:11:42,740 Pourquoi tu pars avec ce pneu ? 193 00:11:43,000 --> 00:11:43,879 Eh bien, c'est le nôtre. 194 00:11:43,880 --> 00:11:45,540 Non, sauf si vous avez 15,97 $. 195 00:11:46,020 --> 00:11:48,720 Maintenant, vous ne comprenez pas. Nous étions changer les pneus et ça nous a échappé. 196 00:11:48,780 --> 00:11:51,880 ça ne va pas m'échapper. Laissez allez-y. Lâchez ça. Desserre ça 197 00:11:51,880 --> 00:11:54,180 du caoutchouc ou je prends ce marteau et je l'enveloppe tu as fini avec la caboche. 198 00:11:54,540 --> 00:11:55,259 Oh ouais? 199 00:11:55,260 --> 00:11:56,480 J'aimerais vous voir l'essayer. 200 00:11:57,200 --> 00:12:01,620 Oh! Hé, mon pote, ne nous envoie pas de textos. Tu ne peux pas s'en sortir avec ça. Dites-lui, envoyez un SMS. 201 00:12:01,660 --> 00:12:03,080 partenaire, je suis... Oh ! 202 00:12:04,100 --> 00:12:05,620 J'aimerais te voir faire ça à nouveau. 203 00:12:06,320 --> 00:12:08,020 Oh! Bon Dieu, il l'a fait. 204 00:12:09,540 --> 00:12:10,540 Maintenant, écoute, mon pote. 205 00:12:10,960 --> 00:12:12,560 Ne pouvons-nous pas raisonner cette chose comme messieurs ? 206 00:12:12,900 --> 00:12:15,140 Après tout, nous sommes raisonnables... Atta boy, gamin. 207 00:12:15,340 --> 00:12:17,120 J'ai compris. 208 00:12:18,720 --> 00:12:19,720 Atta garçon. 209 00:12:25,320 --> 00:12:31,940 Très bien, les filles, garez-vous bien ici pendant qu'on finit d'attacher le 210 00:12:31,940 --> 00:12:33,640 charge. Larry, passe de l'autre côté. 211 00:12:33,960 --> 00:12:34,759 Dépêche-toi. 212 00:12:34,760 --> 00:12:36,480 Champion, donne-moi un coup de main. Lequel? 213 00:12:37,020 --> 00:12:38,480 Allez, viens par ici. 214 00:12:44,910 --> 00:12:45,910 Un peu plus. 215 00:12:46,530 --> 00:12:48,270 Donne-moi un coup de main. Un peu plus. 216 00:12:48,710 --> 00:12:49,710 Se déplacer! 217 00:12:50,210 --> 00:12:53,430 Fermez-la! J'espère que nous trouverons les vers. je suis j'irai pêcher quand nous y arriverons. Jamais 218 00:12:53,430 --> 00:12:54,430 attention aux vers. 219 00:12:56,090 --> 00:13:00,070 Chaume! Fermez-la! Toujours en train de s'amuser. Vous ne pouvez pas rouler de cette façon. Vous allez 220 00:13:00,070 --> 00:13:01,070 déséquilibrer la charge. 221 00:13:01,090 --> 00:13:01,909 Descendez-moi ! 222 00:13:01,910 --> 00:13:02,910 Laissez-le tomber. 223 00:13:03,650 --> 00:13:04,970 Calme-toi maintenant, gamin. Facile. 224 00:13:06,090 --> 00:13:07,350 Je l'ai eu. D'accord. 225 00:13:07,650 --> 00:13:10,730 Cool. Laissez-le tomber. je le laisse vers le bas. 226 00:13:11,550 --> 00:13:15,620 Qu'essayez-vous de faire ici ? Allez, montez au sommet du journal. 227 00:13:16,180 --> 00:13:17,660 Tout le monde à bord. 228 00:13:17,940 --> 00:13:21,100 Allez. Tu commences à grimper, gamin. 229 00:13:22,280 --> 00:13:24,100 OK, viens avant que le soleil ne se couche. 230 00:13:25,300 --> 00:13:26,400 Vas-y, gamin. 231 00:13:27,120 --> 00:13:28,520 Oh, quel plaisir, les garçons. 232 00:14:03,400 --> 00:14:04,400 Je pense que nous pouvons faire des affaires. 233 00:14:04,600 --> 00:14:07,060 Oh, un homme pourri, hein ? Oh non, non, non. Mon carte. 234 00:14:07,760 --> 00:14:09,300 Dépisteur de talents, Acme Pictures, Hollywood. 235 00:14:10,200 --> 00:14:11,139 Un chercheur de talents ? 236 00:14:11,140 --> 00:14:12,140 Tu nous veux pour les films ? 237 00:14:12,300 --> 00:14:15,260 Viens, ma fille, ta réponse. Soit le consentement m'épouser ou devenir ma femme. Jamais. 238 00:14:15,460 --> 00:14:16,460 Alors tu mourras. 239 00:14:16,780 --> 00:14:18,360 Non, non, pas toi. 240 00:14:18,940 --> 00:14:19,940 La voiture. 241 00:14:20,340 --> 00:14:22,320 Nous parcourrions le pays à la recherche d'une voiture comme ceci. 242 00:14:22,580 --> 00:14:24,920 Envisageriez-vous, disons, 2 000 $ ? 243 00:14:25,300 --> 00:14:26,680 Le ferions-nous ? Juste une minute. 244 00:14:28,300 --> 00:14:29,300 Je le prends. 245 00:14:29,360 --> 00:14:31,300 J'ai décidé de ne pas leur vendre les gars. 246 00:14:31,610 --> 00:14:34,810 Voilà votre argent est remboursé. Tu ne peux pas faire ça. Oh, tais-toi. je n'ai pas signé 247 00:14:37,650 --> 00:14:39,770 Allez, professeur. Tu seras en retard pour déjeuner. 248 00:14:40,090 --> 00:14:42,190 Non, je veux acheter cette voiture. 249 00:14:42,450 --> 00:14:44,690 Juste après le déjeuner, professeur. Tu peux achète-en dix. 250 00:14:45,270 --> 00:14:47,370 Bien. J'adore les voitures. Toutes sortes de voitures. 251 00:14:47,950 --> 00:14:50,070 Oh, je les aime. Aimez-les. 252 00:14:50,510 --> 00:14:51,750 Aimez-les. Aimez-les. 253 00:14:52,190 --> 00:14:53,410 Aimez-les. Aimez-les. 254 00:14:53,930 --> 00:14:55,890 Eh bien, tu t'es acheté une belle voiture, partenaire. 255 00:15:09,740 --> 00:15:11,080 Voilà le vôtre, et voici le mien. 256 00:15:11,460 --> 00:15:12,419 Aimer. 257 00:15:12,420 --> 00:15:13,420 Aimer. 258 00:15:13,440 --> 00:15:14,540 Hé, hé, hé, hé. 259 00:15:14,820 --> 00:15:16,400 Où vas-tu ? J'ai faim aussi. 260 00:15:16,660 --> 00:15:19,540 Allez, sors d'ici. Attends une minute. Qu'est-ce qui ne va pas chez moi ? Quel est le problème 261 00:15:19,540 --> 00:15:20,239 avec toi ? 262 00:15:20,240 --> 00:15:21,240 Il peut manger.